{"id":675,"date":"2017-09-13T11:55:43","date_gmt":"2017-09-13T09:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.muzeum.brzozow.pl\/?page_id=675"},"modified":"2021-03-08T11:21:51","modified_gmt":"2021-03-08T10:21:51","slug":"wernisaz-wystawy-fotografii-przemyslawa-niepokoja-hepnara-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/?p=675","title":{"rendered":"Wernisa\u017c wystawy fotografii Przemys\u0142awa Niepokoja-Hepnara"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Sta\u0142em si\u0119 lepszym cz\u0142owiekiem<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Dzisiejszy trzydziestolatek boryka si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi bol\u0105czkami<\/em>. \u2013 pisze Olga \u015awi\u0119cicka w tek\u015bcie o internetowym zbiorowym dzienniku <em>Pokolenie emocji. Kim s\u0105 dzisiejszy trzydziestolatkowie? <\/em>\u2013 <em>Jeden nie mo\u017ce znale\u017a\u0107 pracy, inny ma jej a\u017c za du\u017co. Nad jednym zn\u0119ca si\u0119 szef, drugi sam nim jest i wy\u017cywa si\u0119 na pracownikach. Nie radz\u0105 sobie z nadmiarem odpowiedzialno\u015bci albo te\u017c z zupe\u0142nym jej brakiem. Szukaj\u0105 mi\u0142o\u015bci, zdradzaj\u0105, rodz\u0105 dzieci, kt\u00f3re potem wychowuj\u0105 sami albo tkwi\u0105 w nieudanych zwi\u0105zkach. Jedni s\u0105 sfrustrowani, inni pe\u0142ni nadziei albo zbuntowani. <\/em>Opisy s\u0105 tylko <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">z rzadka optymistyczne, raczej ociekaj\u0105 znudzeniem <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i nie nape\u0142niaj\u0105 nadziej\u0105. A\u017c chcia\u0142oby si\u0119 zawo\u0142a\u0107 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">za papie\u017cem Franciszkiem: <em>M\u0142odzi maj\u0105 w sobie t\u0119 si\u0142\u0119, \u017ce potrafi\u0105 si\u0119 sprzeciwi\u0107 tym, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce nic nie mo\u017ce si\u0119 zmieni\u0107<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Jak z tymi cytatami i obserwacjami rzeczywisto\u015bci koresponduj\u0105 owoce talentu kro\u015bnie\u0144skiego reprezentanta pokolenia trzydziestolatk\u00f3w, utalentowanego <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fotografika Przemys\u0142awa Niepokoja-Hepnara \u2013 mogli si\u0119 naocznie przekona\u0107 go\u015bcie brzozowskiego muzeum, uczestnicz\u0105cy w otwarciu wystawy mistrza obiektywu <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">w czwartkowe popo\u0142udnie 3 sierpnia br. Spotkanie z jego sztuk\u0105 zgromadzi\u0142o nieliczn\u0105, acz doborow\u0105 publiczno\u015b\u0107, w kt\u00f3rej przynajmniej niekt\u00f3rzy fotografowanie traktuj\u0105 nie tylko jako zwyk\u0142e \u201epstrykanie\u201d kolejnych zdj\u0119\u0107 na karcie pami\u0119ci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Autor zaprezentowanych w Brzozowie dwudziestu najwa\u017cniejszych prac z ostatnich dw\u00f3ch lat (w tym <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">g\u0142\u00f3wnie nagradzanych w presti\u017cowych konkursach) jawi si\u0119 \u2013 wbrew zacytowanym na wst\u0119pie opiniom o pokoleniu trzydziestolatk\u00f3w \u2013 jako wprost g\u0142odny \u017cycia rejestrator codzienno\u015bci; paradoksalnie \u2013 tym ciekawszej, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">im jest ona niezwyklejsza w swojej zwyczajno\u015bci. Dzia\u0142aj\u0105cy z wielk\u0105 aktywno\u015bci\u0105 kro\u015bnie\u0144ski \u201epoeta obiektywu\u201d \u2013 absolwent Krakowskiej Akademii Fotografii i grafiki komputerowej w mediach w Wy\u017cszej Szkole Informatyki <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i Zarz\u0105dzania w Rzeszowie \u2013 nie ma w sobie nic <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ze zblazowania egzystencj\u0105; na nud\u0119 w swoim \u017cyciu <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">z pewno\u015bci\u0105 nie narzeka. Stwierdzenie, \u017ce pracuje <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">niemal bez przerwy by\u0142oby oczywist\u0105 nieprawd\u0105, jednak\u017ce o intensywno\u015bci jego pasji i tw\u00f3rczo\u015bci \u015bwiadczy\u0107 mo\u017ce cho\u0107by to, i\u017c w ci\u0105gu kilku tygodni fotografowa\u0142 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">na egzotycznej wyspie Mauritius, w Odessie i na Bia\u0142orusi. Lista jego afiliacji tw\u00f3rczych r\u00f3wnie\u017c napawa <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">uznaniem, jest bowiem cz\u0142onkiem rzeczywistym Fotoklubu Rzeczypospolitej Polskiej z tytu\u0142em <em>artysty fotografa RP<\/em>, cz\u0142onkiem Kolektywu Fotograf\u00f3w \u201eAfterimage\u201d <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">oraz Fotoklubu Regionalnego Centrum Kultur Pogranicza w Kro\u015bnie, administratorem najwi\u0119kszej polskiej grupy fotograficznej \u201eStreet Dogs of Poland\u201d i ambasadorem marki \u201eFujifilm Polska\u201d, a nadto \u2013 dwukrotnym stypendyst\u0105 Ministra Nauki i Szkolnictwa Wy\u017cszego <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">za wybitne osi\u0105gni\u0119cia naukowe i artystyczne. Sam <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">podkre\u015bla, \u017ce realizuje si\u0119 jako fotoreporter i kreator materia\u0142\u00f3w z dokumentowania ulicy, opowiadaj\u0105cy <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> histori\u0119 konkretnego miejsca i konkretnych postaci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">W fotografii interesuje go przede wszystkim cz\u0142owiek w uj\u0119ciu dokumentalnym i reporterskim. <em>Fotografia to moja kochanka, obsesja i pasja<\/em> \u2013 otwarcie wyznaje <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">w cz\u0119sto cytowanym bon mocie. Fascynacja t\u0105 dziedzin\u0105 sztuki wynika u autora z ch\u0119ci uwiecznienia, zatrzymania w kadrze konkretnej sytuacji, wybranej osoby, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ale tak\u017ce stanowi spos\u00f3b na \u017cycie. <em>Dzi\u0119ki fotografii nigdy nie b\u0119d\u0119 samotny<\/em> \u2013 m\u00f3wi utytu\u0142owany kro\u015bnie\u0144ski <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fotograf, a w\u0142a\u015bciwie fotografik, bo w tym przypadku <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bez obiekcji mo\u017cemy m\u00f3wi\u0107 o tw\u00f3rczo\u015bci i artyzmie, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">o sztuce w pe\u0142nym tego s\u0142owa znaczeniu.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Kr\u00f3tka charakterystyka dobrej fotografii wed\u0142ug <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">m\u0142odego mistrza to zdj\u0119cie, kt\u00f3re posiada drugie <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dno, bezg\u0142o\u015bnie potrafi wiele dookre\u015bli\u0107, wypowiedzie\u0107 co\u015b, co nie jest oczywiste. Dlatego te\u017c nieodzowne staje si\u0119 w takim rozumieniu odpowiednie, psychologiczne podej\u015bcie do osoby jako obiektu zainteresowania. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Decyduj\u0105cym atutem jest szczero\u015b\u0107 autora, ukazanie przez niego entuzjazmu i ods\u0142oni\u0119cie swojego zami\u0142owania w rozmowie z fotografowan\u0105 postaci\u0105, a tak\u017ce otwarte przyznanie, \u017ce zdj\u0119cie mo\u017ce zosta\u0107 opublikowane <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">w tzw. szerokim \u015bwiecie. Autor zdaje sobie spraw\u0119 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">z tego, \u017ce dobry rzemie\u015blnik czy artysta bez umiej\u0119tno\u015bci cierpliwego wys\u0142uchania uwiecznianych os\u00f3b i ich <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">codziennych problem\u00f3w nie osi\u0105gnie zamierzonego <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">celu. Taki efekt pracy mo\u017ce by\u0107 przyr\u00f3wnany do wiary bez uczynk\u00f3w mi\u0142osierdzia czy innego martwego zjawiska \u2013 istniej\u0105cego wprawdzie, widzialnego, fizycznie namacalnego, ale bez wewn\u0119trznego \u017cycia, bez g\u0142\u0119bi emocjonalnej, bez przekazu czego\u015b wyj\u0105tkowego. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Przemys\u0142aw Niepok\u00f3j-Hepnar sam przyznaje, cho\u0107 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mo\u017ce w dzisiejszych realiach to niemodne i archaiczne, \u017ce realizuje swoist\u0105 misj\u0119. Zapewne w\u0142a\u015bnie dlatego (mimo, a zarazem i dzi\u0119ki swojej m\u0142odo\u015bci) potrafi <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">sportretowa\u0107 osob\u0119 nie tylko w fizycznej dos\u0142owno\u015bci, ale przede wszystkim na mod\u0142\u0119 duchow\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Wprawdzie jego prace pochodz\u0105 z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci Starego Kontynentu (wspomnianej wy\u017cej Bia\u0142orusi <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i Odessy, a tak\u017ce z Kijowa, Wo\u0142ynia, S\u0142owacji, s\u0142onecznej Toscanii), a nawet z Meksyku i wysp na Oceanie Indyjskim, ale podstawowej przestrzeni swoich zainteresowa\u0144 upatruje w swoje ma\u0142ej ojczy\u017anie. Tym aspektem nawi\u0105zuje do tradycji rodzinnych. Dziadek bohatera <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> wernisa\u017cu \u2013 W\u0142adys\u0142aw Niepok\u00f3j (1924\u20131982) to posta\u0107 legendarna dla Krosna; i to nie tylko jako uznany <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fotograf, ale przede wszystkich jako wybitny dzia\u0142acz turystyczny \u2013 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i wieloletni prezes Oddzia\u0142u PTTK w kr\u00f3lewskim grodzie nad Wis\u0142okiem i Lubat\u00f3wk\u0105, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca tamtejszego Muzeum Regionalnego PTTK, inicjator wielu imprez turystycznych i opublikowania przewodnika po mie\u015bcie i okolicy, krajoznawca, <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"> regionalista, pasjonat, wielki mi\u0142o\u015bnik swoich stron <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">rodzinnych, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel Stowarzyszenia Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Kro\u015bnie\u0144skiej. Cz\u0119sto uczestnicz\u0105ca w rajdach, zlotach i innych imprezach m\u0142odzie\u017c nast\u0119pnego dnia <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">z zainteresowaniem zmierza\u0142a do PTTK-owskiej gabloty na kro\u015bnie\u0144skim rynku, by zobaczy\u0107 umieszczone <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">tam rano odbitki zdj\u0119\u0107 pana W\u0142adys\u0142awa z w\u0119dr\u00f3wek poprzedniego dnia. To by\u0142o co\u015b, czego dzisiaj ju\u017c si\u0119 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">nie do\u015bwiadczy; co\u015b pi\u0119knego, integruj\u0105cego, wyzwalaj\u0105cego dobr\u0105 stron\u0119 ludzkiej natury. Po jego \u015bmierci <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">zak\u0142ad fotograficzny przej\u0119\u0142a \u017cona \u2013 Aleksandra, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a po niej \u2013 c\u00f3rka Magdalena Niepok\u00f3j-Hepnar wraz <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">z m\u0119\u017cem Krzysztofem Hepnarem. M\u0142ody tw\u00f3rca nie tylko pasj\u0119 fotograficzn\u0105 przej\u0105\u0142 wi\u0119c niejako w zgodzie <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">z prawid\u0142ami genetyki, ale i ukochanie tego, co najbli\u017csze, tego, co w otoczeniu, we w\u0142asnym \u015brodowisku.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Zw\u0142aszcza w tym kontek\u015bcie zwraca uwag\u0119 \u015bwiadomy dob\u00f3r tematyki przez autora. Obecnie to ju\u017c <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">nie reporta\u017c z fina\u0142u Wielkiej Orkiestry \u015awi\u0105tecznej <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Pomocy, od czego 11 lat temu zaczyna\u0142 na powa\u017cnie swoj\u0105 przygod\u0119 z aparatem, nie fotografie z ukochanych zawod\u00f3w \u017cu\u017clowych, ale m.in. wysmakowane portrety ludzi \u2013 bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy nie przywdziewaj\u0105 masek, cz\u0119sto ludzi z ciekawych kr\u0119g\u00f3w kulturowych: czy to s\u0142owaccy Romowie z Lenartowa ko\u0142o Bardiowa, czy te\u017c jeden z nich deklaruj\u0105cy si\u0119 jako gej, czy modl\u0105cy <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">si\u0119 w Le\u017cajsku chasydzi, czy podejmuj\u0105cy walk\u0119 <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">z w\u0142asnym na\u0142ogiem alkoholicy, czy wreszcie wypalacz w\u0119gla drzewnego w bieszczadzkim zaciszu. Cz\u0119sto <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">s\u0105 to obrazy os\u00f3b spoza ugrzecznionego, u\u0142adzonego <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i sterylnego kanonu, wizerunki postaci niech\u0119tnie <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dostrzeganych: ubogich, okaleczonych bolesnymi <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">do\u015bwiadczeniami \u017cyciowymi, dyskryminowanych, mo\u017ce nawet wprost obcych, nieakceptowanych, a dla ksenofob\u00f3w \u2013 ni mniej ni wi\u0119cej tylko r\u00f3\u017cnego rodzaju odmie\u0144c\u00f3w. W tym te\u017c tkwi szlachetny aspekt tw\u00f3rczo\u015bci <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">kro\u015bnie\u0144skiego fotografika, kt\u00f3ry ukazuje pi\u0119kno portretowanych modeli ze \u015brodowisk traktowanych jako marginalne, odrzucone, obce. Artyzm (r\u00f3wnie\u017c fotograficzny) ma bowiem do spe\u0142nienia tak\u017ce pos\u0142annictwo zwr\u00f3cenia uwagi reaguj\u0105cej machinalnie, automatycznie wi\u0119kszo\u015bci na co\u015b pomijanego, odrzucanego, lekcewa\u017conego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Sam autor podczas wernisa\u017cu przyzna\u0142, \u017ce: <em>Fotografia to szczeg\u00f3lna dziedzina sztuki, kt\u00f3ra zmienia. Zmienia cz\u0142owieka. Ja dzi\u0119ki fotografii sta\u0142em si\u0119 lepszym cz\u0142owiekiem. Nauczy\u0142em si\u0119 odczytywa\u0107 ludzkie emocje. Staram si\u0119 s\u0142ucha\u0107, nie by\u0107 oboj\u0119tnym. To jest bardzo istotne w \u017cyciu. My\u015bl\u0119, \u017ce najwi\u0119kszy wp\u0142yw na t\u0119 moj\u0105 stron\u0119 \u017cycia mia\u0142a w\u0142a\u015bnie fotografia<\/em>. Stwierdzi\u0142, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u017ce nie by\u0142o mu dane pozna\u0107 dziadka \u2013 W\u0142adys\u0142awa <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Niepokoja, natomiast doda\u0142, \u017ce: <em>Wiele os\u00f3b go bardzo ceni i z refleksj\u0105 wspomina. W planach mam materia\u0142 zwi\u0105zany z dziadkiem. Chcia\u0142bym zmierzy\u0107 si\u0119 z jego legend\u0105, poniewa\u017c mam na strychu kilkaset jego negatyw\u00f3w wykonanych w ci\u0105gu lat od pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych do osiemdziesi\u0105tych. Planuj\u0119 wykona\u0107 zdj\u0119cia; zastanawiam si\u0119 nad tym, czy wykona\u0107 zdj\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesne, czy tylko dziadka, ale my\u015bl\u0119, \u017ce warto to po\u0142\u0105czy\u0107 i pokaza\u0107, jak bardzo zmienia si\u0119 przestrze\u0144 wok\u00f3\u0142 nas. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mi\u0142o\u015bnikom sztuki portretowania rzeczywisto\u015bci <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">za pomoc\u0105 obiektywu poradzi\u0142: <em>\u017ceby ka\u017cdy z was nie rozstawa\u0142 si\u0119 z aparatem fotograficznym, tylko uwiecznia\u0142 najwa\u017cniejsze momenty w swoim \u017cyciu. Jest to bardzo istotne, bo \u017cycie bardzo szybko p\u0119dzi, a kto\u015b kiedy\u015b powiedzia\u0142, \u017ce co\u015b, co nie zosta\u0142o sfotografowane, to nigdy si\u0119 nie odby\u0142o. Warto uwiecznia\u0107 te chwile, kt\u00f3re s\u0105 nam bliskie, i po latach wspomina\u0107 czy te\u017c chce si\u0119, \u017ceby jaka\u015b cz\u0105stka pozosta\u0142a.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O tym, \u017ce autor wystawy w brzozowskim muzeum wy\u015bmienicie odczytuje znaki wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci za\u015bwiadczaj\u0105 niew\u0105tpliwie nagrody. I \u2013 je\u015bli sobie u\u015bwiadomimy, \u017ce chronologicznie pierwsz\u0105 z nich zosta\u0142 uhonorowany nie tak dawno, bo w 2015 r. \u2013 musimy przyzna\u0107, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u017ce w tak nied\u0142ugim okresie osi\u0105gn\u0105\u0142 ju\u017c imponuj\u0105cy <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">dorobek. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na\u0144 m.in.: ubieg\u0142oroczna nagroda Prezydenta Miasta Krosna za wybitne osi\u0105gni\u0119cia <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">w dziedzinie kultury, Nagroda Zarz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Podkarpackiego za wybitne osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej, upowszechniania i ochrony <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">kultury sprzed zaledwie kilku tygodni, r\u00f3wnie\u017c tegoroczny Z\u0142oty Medal Federacji Fotografik\u00f3w S\u0142owackich <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">w Bardiowie, a tak\u017ce laury i wyr\u00f3\u017cnienia kilkudziesi\u0119ciu og\u00f3lnopolskich i mi\u0119dzynarodowych konkurs\u00f3w fotograficznych, w tym International Photography Awards, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Monochrome Awards, ND Awards, International photographer of the year, \u201eNational Geographic Polska\u201d, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Krajowego Salonu Fotografii Artystycznej w \u017barach <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i Otwartych Mistrzostw Fotograficznych w Olsztynie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Zwiedzaj\u0105cy brzozowsk\u0105 wystaw\u0119 mieli po wernisa\u017cu mo\u017cliwo\u015b\u0107 porozmawiania z utytu\u0142owanym artyst\u0105, kt\u00f3ry stawia sobie wysokie wymagania i pracuje <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">intensywnie, drobiazgowo planuj\u0105c sw\u00f3j dzie\u0144, a jednocze\u015bnie w skromno\u015bci okre\u015bla siebie mianem ulicznego fotografa. Cieszy szczeg\u00f3lnie to, \u017ce \u2013 tak m\u0142ody, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a zarazem ju\u017c uformowany \u2013 tw\u00f3rca okazuje empati\u0119, podejmuj\u0105c problematyk\u0119 historii niezwyczajnie zwyczajnych ludzi, a poza tym nie interesuje go w pracy <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">i tw\u00f3rczo\u015bci np. reklama czy \u015bwiat mody, adresowany przecie\u017c nie do czego innego, jak do ludzkiej pr\u00f3\u017cno\u015bci. Uczestnicy spotkania w muzeum byli przekonani, \u017ce mi\u0142o jest smakowa\u0107 sztuk\u0119 m\u0142odego mistrza, kochaj\u0105cego ludzi, mi\u0142uj\u0105cego swoj\u0105 ojcowizn\u0119 i ojczyzn\u0119, a tak\u017ce wierz\u0105cego, \u017ce jeszcze przed nim jest fotografia <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">jego \u017cycia \u2013 ta, kt\u00f3ra b\u0119dzie mia\u0142a wp\u0142yw na egzystencj\u0119 portretowanych bohater\u00f3w, a mo\u017ce nawet j\u0105 pozytywnie zmieni.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u00a0M.A.J.<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #cccccc;\">fot. Marzena K\u0119dra<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sta\u0142em si\u0119 lepszym cz\u0142owiekiem &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[12,2,10,27,16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/675"}],"collection":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3947,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/675\/revisions\/3947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/662"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}