{"id":2602,"date":"2019-12-31T12:59:25","date_gmt":"2019-12-31T11:59:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.muzeum.brzozow.pl\/?p=2602"},"modified":"2021-03-08T12:30:29","modified_gmt":"2021-03-08T11:30:29","slug":"prelekcja-tatiany-szurlej-o-indiach","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/?p=2602","title":{"rendered":"Prelekcja Tatiany Szurlej o Indiach"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Dnia 27 grudnia 2019 r. w sali konferencyjnej brzozowskiego ratu-sza mia\u0142o miejsce spotkanie z dr Tatian\u0105 Szurlej, zorganizowane w ramach Brzozowskich Spotka\u0144 Podr\u00f3\u017cniczych. Prelegentka jest absolwentk\u0105 indologii i filmo-znawstwa. Naukowo zajmuje si\u0119 kinem Indii, pisz\u0105c na jego temat w j\u0119zyku polskim, angielskim i hindi. Organizuje pokazy i prelekcje, a tak\u017ce zajmuje si\u0119 t\u0142umaczeniem. Wsp\u00f3\u0142redagowa\u0142a z Gra\u017cyn\u0105 Stach\u00f3wn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eOd Ramajany do Slumdoga. Filmowe adaptacje literatury indyjskiej\u201d. Prowadzi tak\u017ce blog &#8222;Bollywoodowanie&#8221;. Obecnie mieszka w po\u0142udniowych Indiach, gdzie od czterech lat pracuje jako lektorka j\u0119zyka polskiego. Bohaterka spotkania przybli\u017cy\u0142a uczestnikom spotkania bogat\u0105 histori\u0119 P\u00f3\u0142wyspu Indyjskiego oraz ciekawe aspekty dotycz\u0105ce \u017cycia we wsp\u00f3\u0142czesnych Indiach. Cz\u0119\u015b\u0107 prelekcji po\u015bwi\u0119cona by\u0142a takim zagadnieniom jak: granice pa\u0144stwa indyjskiego, najwi\u0119ksze miasta, dominuj\u0105ce religie (hinduizm, buddyzm, chrze\u015bcija\u0144stwo, islam, sikhizm, d\u017cinizm) i ich wyznawcy oraz j\u0119zyki, kt\u00f3rymi pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 mieszka\u0144cy kraju nad Gangesem. Ciekawym zagadnieniem by\u0142y kwestie obyczajowe we wsp\u00f3\u0142czesnych Indiach, a przede wszystkim \u201estatus\u201d, jakim cieszy si\u0119 \u201ebia\u0142y\u201d turysta. Tatiana Szurlej om\u00f3wi\u0142a r\u00f3wnie\u017c kwesti\u0119 bezpiecze\u0144stwa w tym egzotycznym dla nas kraju, ofert\u0119 turystyczn\u0105 oraz \u201eciekawostki\u201d dotycz\u0105ce np. poruszania si\u0119 zat\u0142oczonymi ulicami indyjskich metropolii. Widzowie mieli tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 obejrzenia prezentacji sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 ze zdj\u0119\u0107 wykonanych przez prelegentk\u0119. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Marek Mara\u0144ski<\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>fot. Marek Mara\u0144ski<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dnia 27 grudnia 2019 r.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[13,2,10,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2602"}],"collection":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4844,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2602\/revisions\/4844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2606"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzeum.brzozow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}